Tshuapamau a ne napess?
Do you see that boy over there?
Tshitapam ma, piminueu namesha.
Look at him, he's cooking fish.
Nishiuenuan.
It's making me hungry.
Eshe, ninishtuapamau.
Yes, I know him.
Ui kaneu namesha.
He's trying to hide the fish.
Shaush an?
Is it Suaush (George)?
Eshe, eukuan Shaush, nitshissitutuau an, Pien nenua ushima.
Yes, that's Shaush (George), I remember him, he's Pien's (Peter's) younger brother.
Mauat nin, shash nitshi mitshishun.
Not me, I've already eaten.
Eukuan ne peikᵘ nuitsheuakan.
He's one of my friends.
Tshitshissenimau a Pien?
Do you know Pien (Peter)?
Shuaush an?
Is it Shuaush (George)?
Tshinishtuapamau a Pien?
Do you know Pien (Peter)?
Akua, ute pet itapu.
Watch out, he's looking this way.
Eshe, eukuan Shuaush, nitshissitutuau an, Pien nenua ushima.
Yes, that's Shuaush (George), I remember him, he's Pien's (Peter's) younger brother.
Eshe, nitshissenimau.
Yes, I know him.
Ishkutet anite aneu.
He's putting it on the fire.
