Tan etin?
What's the matter?
Tshitakaneshau-aimin a tshin?
Do you speak English?
Mauat, Pien nitishinikashun.
No, my name is Pien (Peter).
Niminupan. Ekᵘ tshin?
I'm fine. And you?
Apu akaneshau-aimin a?
You don't speak English?
Natuashish nin nutshin.
I'm from Natuashish.
Tan eshpanin?
How are you?
Nitinnu-aiminan, apu akaneshau-aimiat nitshinat.
We speak Innu. We don't speak English at home.
Mauat, apu akushian.
No, I'm not sick.
Tan eshinikashuin?
What is your name?
Mauat, apu akaneshau-aimian, nimishtikushiu-aimin.
No, I don't speak English, I speak French.
Ekᵘ tshin tan eshi-aimin anite tshitshuat?
And you, what language do you speak at home?
Tshitakushin a?
Are you sick?
Mauat, apishish mukᵘ.
No, only a little bit.
Apu shukᵘ minupanian.
I'm not feeling too well.
Ekuanitshit nuitshin. Ekᵘ tshin?
I'm from Ekuanitshu (Mingan). And you?
Tanite uetshin?
Where are you from?
Shimun a?
Shimun (Simon)?
