Mauat, eshkᵘ tipishkau.
No, it's still dark out.
Shash a uapan?
Is it getting light out?
Mishta-takau.
It's really cold.
Mishta-nipiu patshuianitshuap.
The tent is very wet.
Matshi-tshishikau.
The weather is bad.
Tshika minu-tshishikau a?
Is the weather going to be nice?
Eshe, tshika minu-tshishikau.
Yes, it's going to be nice out.
Eshe, shash tshekat uapan.
Yes, it's almost dawn.
Tshimuan.
It's raining.
Tshishiteu.
It's warm.
Tshika tshishiteu.
It's going to be warm.
Miam nukushu pishimᵘ.
The sun is just starting to appear.
Kie nuapuian iapit mishta-nipiu.
And my blanket is very wet, too.
Tshimuanipan utakushit.
It rained yesterday.
Eshe, mishta-ashissiu.
Yes, it's very muddy.
