Tanite etat Tshaune?
Where is Tshaune (Johnny)?
Tshuapamati a tshatutet?
Did you see him leave?
Tshi nishuminashtakanniti tshika natshi-mupu nete, nititenimau.
In two weeks, I think he will go there for a visit.
Auen mupishtuat Tshauneua uikanishinua?
Who is visiting Tshaune's (Johnny's) family?
Tshekuen uiapamat nete?
Who do you see over there?
Tan tshe ishpish natshi-mupishtuat Tshaune uikanisha nete Uashat?
When will Tshaune (Johnny) be going to visit his relatives in Uashat?
Apu uapamak anite uiesh.
I don't see him anywhere.
Tshaune utussa Uashat ka taniti.
It's Tshaune's (Johnny's) aunt who lives in Uashat.
Apu shukᵘ tshissenimimaki.
I don't know her very well.
Ekᵘ nitshituten. Nui uitshiau nikaui miaushut.
Well, I'm leaving. I want to help my mother pick berries.
Mauat, apu uapamimaki.
No, I don't see her.
Eukuannua an a Tshaune ushima?
Is that Tshaune's (Johnny's) younger sister?
Eshe, tshitapuenatshe.
Yes, you're probably right.
Utauia nana uitshietshe tshemikaitsheniti.
He (absent) must be helping his father cut wood.
