Eshe, uapaki put nipa tshi tshituten.
Oui, je partirais peut-être demain.
Tshishe-shatshit nete tau.
Il est à Sheshatshiu.
Tanite etat Tshaune?
Où est Tshaune (Johnny)?
Eshe, uipat nui tshituten, kie nitaui tshika natshi-kusseu.
Oui, je veux partir tôt et mon père ira (aussi) à la pêche.
Ekᵘ tshin, tshika natshi-nataun a?
Et toi, est-ce que tu iras à la chasse?
Uipat a tshika natshi-kussen?
Iras-tu à la pêche de bonne heure?
Tanite etat Tshan?
Où est Tshan (Jean)?
Sheshatshit nete tau.
Il est à Sheshatshiu.
Uapanniti tshika takushinu, kie ushima tshika takushinnua.
Il arrivera demain, avec son frère cadet.